italiano → arabo
costo basso in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
C'erano bei modelli, a basso costo.
ومن ثم كان هناك تصميم جيد لتكلفة منخفضة جداً.
Cosa ottima, fornendo vestiti a basso costo.
الذي كان شيئاً جيداً للغاية، تقديم ملابس منخفضة القيمة.
Così, smisero di avere manodopera a basso costo
لذا،فقد خسروا اليد العاملة الرخيصة.
Basso come il costo dell'Esercito, non della Sanità.
قليله التكلفه بمعني مقارب لتكلفة الإنفاق على الدفاع وليست بمعنى تكلفة الرعاية الطبية
le versioni "locali" o a basso costo delle ultime tecnologie.
بالنظر إلى نموذج منخفض التكلفة وقابل للتطبيق محلياً لآخر صيحات التكنلوجيا.
Stiamo anche cercando sistemi a basso costo per trattare le acque.
نحن ايضا نبحث عن اجهزة زهيدة لمعالجة المياه.
Vuol dire che serve un alto livello di rendimento ad un costo basso.
ما يعنيه هذا هو وجوب الحصول على أداءٍ أو قيمةٍ رفيعين مقارنةً بالتكلفة.
Il problema è risolvibile, e persino ad un costo ragionevolmente basso.
فالمشكله قابلة للحل, و بطريقه رخيصه نسبيا
le associazioni benefiche offrono preservativi a basso costo o gratuitamente.
تهافت المنظمات الطوعية لتقديم الواقيات بتكلفة أقل أو بالمجان.
Oppure hanno qualche risorsa di cui abbiamo bisogno, o manodopera a basso costo.
أو ان لديهم بعض الموارد التي نحتاجها، أو لأن عملهم رخيص.
E il costo di questi strumenti era significativamente più basso della tangente domandata.
وبكون هذه الأدوات أقل تكلفة بصورة ملحوظة من مطالب الرشوة
Personalmente, sento un'enorme gratitudine per aver vissuto nell'era del petrolio a basso costo.
شخصيا، أشعر بالامتنان بشكل هائل ولكوني عشت في عصر النفط الرخيص.