Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

cosa vecchia in arabo

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Che c'è, vecchia mia? Cosa vuoi...

لكن، رجل، نحن لا نَعْرفُ الذي طريق ذَهبوا.

Cosa può farmi una vecchia malata?

استطيع تولي امر امرأه مريضه بنفسي

Cosa? Io con quella vecchia? Ballare?

انا ارقص مع المرأة العجوزة؟

E cosa sai di questa vecchia signora?

ماذا عن سيدته؟

"Questo è un po 'spessa, cosa vecchia - quello che" ho detto.

"هذه هي سميكة قليلا، الشيء القديم --! ما" قلت.

Sibyl, ti spiace se la tua vecchia madre ti sussurra una cosa?

"سيبيل " حبيبتى هل تمانعين أن تهمس أمك العجوز الغير لبقة بشئ فى أذنك؟

Ma è solo la vecchia Fanny, così qualsiasi cosa dica prendetevela con lei.

لكنها فقط " فانى " العجوز و أى شئ تقوله، اعتبرها مخطئة

Si tratta di perfezionare una cosa vecchia e di portarla nel ventunesimo secolo.

إنه عن صقل شيء قديم، وإحضار شيء قديم إلى القرن الواحد العشرين.

Cosa c'entra una vecchia casa all'angolo tra Eddy e Gough Street con Carlotta Valdes?

ما علاقة منزل خشبى قديم فى شارع "إيدى" وشارع "غوف" بـ "كارلوتا فالديز"؟

'Non si può pensare quanto sono felice di vederti di nuovo, caro cosa vecchia!' Ha detto il

"لا يمكنك التفكير في كيفية وأنا مسرور لرؤيتك مرة أخرى، أيها الشيء القديم!' وقال

Partorirò vecchia come sono, con un marito vegliardo? Questa è davvero una cosa singolare!”.

قالت سارة لما بُشِّرت بإسحاق متعجبة: يا ويلتا كيف يكون لي ولد وأنا عجوز، وهذا زوجي في حال الشيخوخة والكبر؟ إن إنجاب الولد مِن مثلي ومثل زوجي مع كبر السن لَشيء عجيب.

Sapete cosa sta facendo questa persona, se è felice, triste, vecchia, giovane - tantissime informazioni.

سوف تتمكّنون من معرفة ما يفعله هذا الشخص، سواء أكان سعيدا، حزينا، كبيرا، شابّا -- كمية هائلة من المعلومات.