italiano → arabo
cortese in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E' molto cortese.
إنه كريم جداً
Siete molto cortese.
انهم مهذبون جدا
Non è molto cortese!
تصرف غير ودي.
Che spiegazione cortese.
يا لها من طريقة لطيف من لوضعه
È un avvertimento cortese?
هل هذا تحذير مهذب؟
Benvenuto, cortese cavaliere.
مرحباً يا أيها الفارس المحترم
Lui è cortese e intelligente.
إنه خدوم وذكي
Molto cortese da parte vostra.
هذا لطيف جداً منك "يا سير " هنرى
Shelby è un uomo molto cortese.
شيلبيّ) صديق خدوم للغايّة)
ROMEO Una esposizione più cortese.
ROMEO عرضا معظم مهذب.
Cortese Tebaldo, gentiluomo onesto!
تيبالت أيها الجنتلمان المهذب الامين
Non molto cortese, ma comprensibile.
ليس هذا لطيفا جدا لكنه مقبول