Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

corrispondenza con in arabo

مطابقة مع

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Vi permetterò anche di aiutarmi con la corrispondenza estera.

(اسمي (توبتيم أتحدث الإنجليزية وبشكل رائع جداً أيضاً

E fa un segno con la mano in corrispondenza del sedere del cane, come se l'animale avesse un terzo occhio proprio lì — assurdo.

ويشيرون بإيديهم أمام مؤخرة الكلب لسبب ما، كما لوكان للكلب عين ثالثة هناك -- إنه جنون.

Perché infine non abbiamo ancora provato questo dialogo e questa corrispondenza con quest'universo che sono effettivamente le altre specie.

لأنّنا في النّهاية لم نُجرّبه بعد، هذا الحوار وهذه المراسلة مع هذه العوالم أعني بكلامي، بقيّة الأنواع على هذا الكوكب.

L'integrale di "u v primo", dato che voglio la corrispondenza con quanto scritto sopra, è uguale a entrambe le funzioni senza derivata "u v", meno

تكامل u هذا -- حسناً، لنقل uv الرئيسية، لأن هذا سيناسب ما لدينا في الأعلى هنا بشكل أفضل -- يساوي الدالتين بدون المشتقات، uv ناقص

Potresti visualizzare un errore di corrispondenza nel nome di un certificato collegandoti da un hotel, da un aeroporto o da un sito con un captive portal.

قد تلاحظ خطأ في مطابقة اسم الشهادة عند تواجدك في فندق أو مطار أو في أي موضع يحتوي على صفحة بوابة إلزامية.

E la sua vita, in quel periodo... sembrava consistesse quasi solo di lettere ad avvocati e agenti di cambio... e in fiumi di corrispondenza... con arredatori e cuochi.

وحياتة الآن والتي بدت تتكون من مسودات الرسائل إلى المحامون وسماسرة المال ومراسلات لا نهائية

le sue interviste e la corrispondenza in un enorme database di migliaia di pagine, poi abbiamo utilizzato un processore di linguaggio naturale per permettere di avere una vera conversazione con lui.

مقابلاته، مراسلاته، في قاعدة بيانات ضخمة لآلاف الصفحات، وبعد ذلك نستخدم معالجة اللغة الطبيعية