italiano → arabo
coppia con in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Coppia con costumi di cowboy.
كلاهما يرتدي كرعاة البقر
E ora lavori in coppia con Jessie.
الآن أنت تعملين مع بنت العم الشريرة (جيسي)ْ
Una coppia con i suoi due figlioletti.
بل شعب يعاني حصاراً فرضته عليه طائرات حربية مقاتلة وقوات بحرية وواحدة من أكثر عناصر المشاة قوة في العالم،
Coppia con un oscuro IPA e sarete in beatitudine culinario.
سوف بإقرانها مع معهد الإدارة العامة الظلام وتكون في النعيم الطهي.
E proprio per fare coppia con quello che ho appena fatto con la somma pensiamo a questo.
لنحلها باستخدام اسلوب الجمع الذي اتبعناه من قبل دعنا نفكر فيها
MERCUZIO E una sola parola con uno di noi? Coppia con qualcosa, ne fanno una parola e un colpo.
ولكن MERCUTIO كلمة واحدة مع واحد منا؟ الزوجان بشيء ؛ جعله الكلمة وضربة.
Se mi piace qualcuno, vuol dire che devo andare a degli appuntamenti ed essere una coppia con lei.
إذا كنت معجباً بشخص, هل علي الذهاب في مواعيد معه؟
Ed in quel momento tutti guardano la giovane coppia con gli occhi pieni d'odio e la coppia fa cosi', sapete, indietreggia.
وقتها فقط ينظر الجميع لهذين الزوجين بنظرة بغض ثم يصبح حالهم كما تعلمون خجلين
Il problema è che, affinché avvenga una reazione, è necessario che gli atomi che compongono queste molecole stabili si dividano dai loro amici e vadano a fare coppia con un altro atomo.
تكمن المشكلة في حدوث التفاعلات الكيميائية، فالذرات التي تجعلهم جزيئات مستقرة تحتاج للانفصال عن أصدقائها