italiano → arabo
coordinare con in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Io resterò qui a coordinare le autoradio con gli agenti nel metrò.
سأكون هنا, على إتصال بالسيارات وما يحدث بالإسفل
Quindi, abbiamo deciso di sintetizzare un meccanismo meccanico per poterci liberare di tutti i motori, e con un singolo motore poter coordinare tutti i movimenti.
لذا قررنا أن نولف ميكانيكية معينة لكي نستبدل كل هذه المحركات بمحرك واحد فقط ونستطيع أن ننسق كل الحركات معاً
Come ha scoperto Apple, il vincitore in grado di coordinare una catena d’approvvigionamento riesce ad emergere con i costi globali più bassi e la più ampia quota di mercato.
وكما اكتشفت شركة أبل، فإن الرابح في تنسيق وتنظيم سلسلة الإمداد يخرج فائزاً بأقل التكاليف العالمية وأكبر حصة في السوق.