contraddire in arabo

Non contraddire il signor McCarthy.

لا تتجادلي مع السيد (مكارثي )

Non devi contraddire così un anziano.

لماذا تضيع جهدك على هذا العجوز؟

Non mi contraddire. C'è odore di battaglia.

ساحة المعركة أمامنا مباشرة

Non mi contraddire, ragazzino. Buttali fuori.

لا تناقشني يا فتى, والآن أخرجهما من هنا

Non parlo per contraddire ciò che ha detto Bruto ma sono qui per dire ciò che so.

أنا لا أتكلم هنا لأنقض ما قاله (بروتس).. ولكني أتكلم بما أعرفه

"Sai, c"é un uomo con un esperimento che sembra contraddire la relatività speciale,

"تعلمون، هناك شخص لديه تجربة تبدو مخالفة للنسبية الخاصة.

Certo, viviamo in una società che si basa sul contraddire la realtà delle altre persone.

وبالطبع نحن نعيش في مجتمع يدور حول مناقضة واقع الآخرين

Potrebbe essere stocastico, ma non ha un suo obiettivo che potrebbe contraddire il nostro obiettivo.

قد تكون احتمالية stochastic، لكن ليس فيها اهداف.. تناقض الاهداف الخاصة.

Del sonno della morte, il contagio, e innaturali: un potere più grande di quanto possiamo contraddire

الموت، العدوى، وغير طبيعي النوم: قوة أكبر مما يمكننا يتعارض

È il mainstream del mainstream che arriva ad una conclusione che è curiosa che sembra contraddire le leggi della fisica!

وهذا المنحى العام الذي وصلنا اليه يناقض المفهوم الفيزيائي الاساسي للوظائف

Ma vorrei contraddire la mia tesi, e questa contraddizione sta nel fatto che non è vero che gli aiuti siano sempre distruttivi.

ولكنني أريد أن أضع التحذير على حُجتي، وذلك التحذير أنه ليس صحيحاً أن المعونة دائماً غير بناءة.

Perché improvvisamente vi iscrivete tutti a Facebook per raccogliere voti? Pensate che diventare presidente renda accettabile contraddire le vostre stesse azioni? Non lanciate slogan.

إذن فلماذا انقلبتم فجأة وأصبحتم تسعون لجمع الأصوات على فيسبوك؟ هل تضنون أن منصب الرئيس يبرر لكم أن تناقضوا أفعالكم؟ لا ترفعوا الشعارات.