italiano → arabo
con un in arabo
مع
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Con un uomo.
مع رجل
Con un amico?
صديقك؟
Con un refuso.
مع نسخ طبق الأصل.
Con un fucile!
إطلق عليها
Con un camion.
بواسطة الشاحنات
Con un destro!
بقبضة يدك اليمنى؟
Con un rasoio?
مع شفرة الحلاقة؟
Con un imbecille.
برفقة أحمق ما.
Attacca con un' armata
الهجوم مع
Con un prezzo. Sempre con un prezzo.
من أجل مقابل دائما من اجل مقابل
Già prendersela con un uomo di paglia, poi con un cagnolino...
يكفي خطأً أن تعتدي على رجل قش، لكنأنتعتديعلى الكلابالصغيرة...
Signora, può cortesemente rispondere con un " sì" o con un " no"?
مدام جرانفورت, ممكن من فضلكِ أن تجاوبى على أسئلتى بنعم أم لا؟