italiano → arabo
con altri in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Uscire con altri uomini.
ورؤية الرجال
Con lei più che con altri.
لا يوجد افضل منك لرؤيته
Andiamo avanti con altri esempi.
دعونا نستمر في حل بعض المسائل
Confine con altri paesispain. kgm
الحدود الخارجيةspain. kgm
Scappammo insieme, con altri ragazzi.
وكنا نلهو معاً بالاشتراك مع بعض الأولاد
Stai indisponendoci ad alcuni con altri!
هو يُحْصَلُ على هذه البلدةِ الكاملةِ لذا الناس يدورون على بعضهم البعض
E possiamo farlo anche con altri organi.
ونستطيع عمل ذلك مع أشياء أخرى.
Gli voglio bene, non lavorerò con altri.
إننى أحب هذا الرجل ولن أعمل مع أحدٍ غيرة
la vostra capacità di fare rete con altri.
و قدرتكم على التشبيك مع الآخرين.
"A volte preferirei condividerla con altri."
" أحياناً أتمنـى لو يستطيع الآخرين مشاركته "
Tornerò presto con altri ufficiali di polizia.
سأعود بعد قليل مع الكثير من ضباط الشرطة
"Come siete arrivati al TED?" "Con altri TEDsters".
أتعرفون، كيف وصلتم إلى تيد TED؟ ذهبتم مع أعضاء آخرين في تيد TEDsters.