Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

con","con in arabo

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

con te e con David.

مرتان، أنت و " دافيد"

Con chi? Con nessuno.

إلى الخــارج إلى (سميتي)، للكوكا

Con pale e con picconi

نحن نحفر، نحفر، نحفر، نحفر نحفر، نحفر، نحفر، نحفر

Con naturalezza, con stile.

بهدوء، أناقة

Con calma, amico. Con calma.

بلطف، بلطف

Con pietà, no? Con tristezza.

بشفقة، حزن.

Con l'oro, con i cannoni, con tutto.

سأعود بالذهب والمدافع،وكل شىء.

Il ritrovo Brewster. Sì, è qui con... Con gli sci.

في منتجع "بروستر" نعم إنه هنا بصحبة, زلاجاته

Con Abramo, con Adamo, con le storie, con i balli...

أنا مع أفرام، مع آدم مع الذيول والحوافر...

Con l'amorevole gentilezza, con la pazienza, con la disponibilità?

مع الحب والمودة, بالصبر, الإنفتاح والتقرب من الآخرين؟

Era il 1996 quando abbiamo lanciato questo progetto. E così li abbiamo mandati fuori con con questo nome per la squadra,

كان هذا عام 1996 عندما أنجزنا هذا المشروع. و هكذا أرسلناهم بهذا الإسم,

E lo stato, ovviamente, la sua autorità pervade molte altre aree -- abbiamo familiarità con -- con una cosa come la politica del figlio unico.

والحكومة تمد سلطتها الى مجالات عدة نحن نعرف بعضها مثل سياسة انجاب طفل واحد فحسب