italiano → arabo
computer di casa in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Il copione sul computer di casa
عرض السيناريو على الكمبيوتر المنزلي
Mi disse, "Dave, ho rivisto la tua radiografia sul monitor del computer di casa."
قال لي " داف لقد رأيت الأشعة السينية على شاشة الكومبيوتر فى منزلي ".
Il tuo computer di casa non è un server poichè non è connesso direttamente a internet.
جهاز الكمبيوتر الخاص بك في المنزل ليست في الخادم لأنه ليس متصل مباشرة إلى شبكة الإنترنت.
Non il computer della banca o quello della Lockheed ma il computer di casa era per i giochi.
ليس حواسب المصارف أو حواسب شركة لوكهيد, لكن الحاسب المنزلي كان لأجل الألعاب.
E' già disponibile un sito jihadista in cui si può entrare e far detonare un IED in Iraq mentre si sta comodamente seduti al computer di casa.
هناك موقع جهادي حيث يمكنك عن بعد تفجير عبوة ناسفة في العراق في حين أنك جالس