italiano → arabo
comporre il numero in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
& Attendi il segnale di linea prima di comporre il numero
انتظر سماع نغمة الطنين قبل الطلب
Avete più problemi del solito nel comporre il numero di telefono?
هل تجد صعوبة في إستخدام الهاتف عما كنت قبلا؟
Alla fine, riesco a comporre il numero per intero e sto ascoltando il telefono, e il mio collega risponde al telefono e mi dice,
وفي النهاية، تم الاتصال بالرقم كله وأنا أستمع إلى الهاتف وزميلي يرد على الهاتف ويقول لي
Basta comporre il numero del soggetto... fermarsi prima dell'ultima cifra... soffiare l'impulso dell'armonica nella cornetta... e digitare l'ultima cifra.
عليك أن تتصل برقم الهدف ثم تتوقف قبل الرقم الأخير ثم تنفخ الهارمونيكا في الهاتف