italiano → arabo
compito complesso in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non è un compito complesso.
لا وجود لعلوم معقدة هنا.
Si tratta di un'analogia molto frequente, ma la realtà è che i nervi svolgono nel corpo un compito ben più complesso.
غالباً ما يكون انطباعنا هكذا، ولكن في الحقيقة عمل الأعصاب أكثر تعقيداً في الجسم.
E dovrebbero infine tornare al compito di governare in un contesto globale e allo stesso tempo internamente complesso.
ثم يتعين عليهم أن يعودوا إلى المهمة المتمثلة في إدارة الأمور في بيئة محلية وعالمية معقدة.
Continuai col considerare -- visto che volevo partecipare a una gara per avere una scadenza -- alla Legge di Parkinsos, più il compito sembra complesso, più si espande il tempo che si impiega in esso.
وشرعت في النظر في -- أردت أن أصنع نوعا من التحدي فكان يجب أن أضع مهلة محددة -- قانون باركنسون،