italiano → arabo
compagno di viaggio in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E il suo compagno di viaggio?
و رفيقك؟ إنه يشخر بشكل متواصل و رفيقك؟
pompiere, acrobata, compagno di viaggio.
إطفائى, بهلوان, رفيق سفر
Evviva, allora ho un compagno di viaggio.
مرحى... لدى رفيق فى الرحله عظيم
So che è ispanico perchè lei parla in spagnolo con il suo compagno di viaggio.
اعلم انه من أصل لاتيني لان والدته تتحدث الأسبانية مع رفيقتها
10 anni fa, quando ero in aereo e presentandomi al compagno di viaggio, dicevo del mio lavoro, si allontanava da me.
و من 10 سنوات كنت على طائرة قدمت نفسى للجالس بجواري و أخبرته عما قمت به, فتحرك بعيدا عني.
Lui è stato il mio compagno di viaggio nel deserto un mese fa, o un allevatore di yak nelle valli di Qomolangma, sull'Everest, la dea madre del mondo.
وبالمناسبة هذا هو الرجل الذي سافرت معه إلى داخل الصحراء منذ شهر مضى. أو حتى صاحب قطيع ثيران تبت في وديان قومولانجما