italiano → arabo
comer in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
"Juanito, Juanito, viente a comer mi hijo!"
تعال لتأكل يا بني!"
Poiché dieci iugeri di vigna produrranno solo un bat e un comer di seme produrrà un'efa
لان عشرة فدادين كرم تصنع بثا واحدا وحومر بذار يصنع ايفة
James Comer sostiene che non ci può essere apprendimento significativo senza una relazione significativa.
"جايمس كومر" يقول أنه ليس هناك تعليم عظيم يحدث من غير علاقة عظيمة.
Questa sarà l'offerta che voi preleverete: un sesto di efa per ogni comer di frumento e un sesto di efa per ogni comer di orzo
هذه هي التقدمة التي تقدمونها. سدس الايفة من حومر الحنطة. وتعطون سدس الايفة من حومر الشعير.
L'efa e il bat saranno della medesima misura così che il bat e l'efa contengano un decimo del comer, la loro misura sarà in relazione al comer
تكون الايفة والبث مقدارا واحدا لكي يسع البثّ عشر الحومر والايفة عشر الحومر. على الحومر يكون مقدارهما.
Norma per l'olio - che si misura con il bat - è un decimo del bat per ogni kor. Dieci bat corrispondono ad un comer, perché dieci bat formano un comer
وفريضة الزيت بث من زيت. البث عشر من الكرّ من عشرة ابثاث للحومر لان عشرة ابثاث حومر.