Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

coltivare cibo in arabo

زراعة المحاصيل الغذائية

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Ma oggi la stiamo distruggendo per coltivare cibo che nessuno mangerà.

للحصول على الغذاء. في هذا الوقت، نحن نفسد أرضنا لزراعة غذاء لا يأكله أحد.

"Ripercussioni dallo Zambesi", era un progetto in cui noi Italiani abbiamo deciso di insegnare agli Zambiani come coltivare cibo.

"تموجات نهر زامبيزي" كان مشروعاً حيث نحن الإيطاليون قررنا أن نعلّم أهل زامبيا كيفية إنتاج المحاصيل الزراعية

Per soddisfare il fabbisogno di petrolio negli U.S.A. nel 2020 servirebbe il doppio dei territori utilizzati oggi per coltivare cibo.

ولتوفير كل استهلاك أمريكا من النفط في عام 2020 ستأخذ ضعفي الأراضي التي اعتدنا على زراعة الطعام فيها

Il motivo è, principalmente, l'irrigazione del deserto per coltivare cibo, o anche per un campo di golf a Scottsdale, a voi la scelta.

الفرق في الأساس بين استخدامه لري المحاصيل بالصحراء، أو ربما ملاعب الغولف بسكوتسديل، لكم أن تختاروا.

Si dà il caso che grazie al mio lavoro io sappia come la NASA utilizza metodi idroponici per studiare come coltivare cibo nello spazio.

لهذا، فأعلم قليلا عن عملي الخاص عن كيفية استخدام وكالة الفضاء الأمريكية (ناسا) للزراعة المائية لاستكشاف زراعة الغذاء في الفضاء.

Facciamo un passo avanti di due anni: ora abbiamo delle coltivazioni a finestra che sono supporti verticali idroponici per coltivare cibo in appartamento.

نتقدم بسرعة بعد عامين: لدينا الآن ما يعرف بمزارع النافذة، وهي رأسية، منصات للزراعة المائية

Si promuove il riciclaggio, o cose come gli orti condivisi, che associano persone che non hanno un giardino e vorrebbero coltivare cibo, con persone che hanno un giardino che non utilizzano.

تشجيع إعادة التدوير، وأشياء مثل الحديقة المشتركة، يشمل حتى الذين لا يملكون حديقة والذين يودّون زراعة المحاصيل الغذائية، مع أولئك الذين لديهم حدائق ولم يعودوا يستخدموها بعد الآن.