italiano → arabo
collezione in arabo
- Pronuncia
- majmūʿa
- Arabizi
majmo3a- Tipo
- sostantivo · femminile
- Plurale
- مَجْمُوعَاتٌ majmūʿāt
- Radice
- ج م ع
Come usarlo
«Collezione» indica un insieme di oggetti o opere raccolte. È un sostantivo femminile; in arabo si traduce con مَجْمُوعَة (majmūʿa).
Frasi di esempio
-
لَدَيْهَا مَجْمُوعَةٌ جَمِيلَةٌ مِنَ الأَلْوَانِ.
ladayhā majmūʿatun jamīlatun mina al-alwān.
Ha una bella collezione di colori.
-
المُتَحَفُ يَحْتَوِي عَلَى مَجْمُوعَةٍ قَدِيمَةٍ.
al-mutaḥaffu yaḥtawī ʿalā majmūʿatin qadīma.
Il museo contiene una collezione antica.
-
أُضيفَتْ مَجْمُوعَةٌ جَدِيدَةٌ إِلَى المَكْتَبَةِ.
uḍīfat majmūʿatun jadīdatun ilā al-maktaba.
È stata aggiunta una nuova collezione alla biblioteca.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Collezione
المجموعة
Collezione proxy
المجموعة
Collezione locale
المجموعة المحلية
Configura collezione
ضبط المجموعة
Collezione MTPComment
مجموعةComment
Collezione DAAPComment
مجموعةComment
Collezione iPodComment
SQL مجموعةComment
Collezione NepomukName
SQL مجموعةName
Collezione UPnPComment
مجموعةComment
Impostazioni collezione
مجموعة تثبيت
Collezione MySQLeComment
SQL مجموعةComment
Collezione MySQLServerName
SQL مجموعةName
Domande e risposte
Come si dice «collezione d'arte»?
«Collezione d'arte» è مَجْمُوعَةُ الفُنُونِ (majmūʿatu al-funūn).
Qual è il verbo per «collezionare»?
Il verbo è «جَمَعَ» (jamaʿa) nella forma «جمع» (yajmaʿu) per collezionare oggetti.
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato