italiano → arabo
coinvolgere le persone in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ho scoperto che porre una domanda insolita è un ottimo modo per coinvolgere le persone, e non solo persone, ma fan.
اكتشفت أن طرح سؤال غريب هي طريقة ممتازة لجذب الناس ليس الناس وحسب، بل المعجبين.
Dobbiamo riconoscere la capacità di questa informazione di coinvolgere le persone, aiutarle e cambiare il corso della loro vita.
والتي علينا ان نتفهمها.. وان نستوعب كمها.. وان نعرضها بصورة رائعة لكي نجعل الناس تتفاعل معها.. ولك نساعدهم لكي يغيروا منحى حياتهم
Ed è così difficile coinvolgere le persone nella politica quando credono che quello che conta veramente è il successo personale.
ومن الصعب جدا إشراك الناس في السياسة عندما يعتقدون أن المهم فعلا هو موقفهم الشخصي من الأمور.
Per spiegare l'interazione, dobbiamo veramente coinvolgere le persone e far capire loro come l'interazione sia una parte della nostra vita.
ومن أجل شرح التفاعل، نحن بحاجة إلى حقا جلب الناس وجعلهم يدركون كيف أن التفاعل هو جزءا من حياتهم.