italiano → arabo
cioè cioè in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Cioè...
اعني...
E cioè?
و هذا قليلا ما يحدث؟
Cioè me.
ـ هذه انا.
Cioè, io.
أقصد نفسى
Cioè, tu?
أوه أنا أقصد أنت
Ora, cioè,
الآن، تعلمون
cioè averlo
أحصل على قرض
Cioè, potremmo?
؟ لذلك,هل يمكننا...
Cioè, vorrebbe?
أليس كذلك ذلك هو,أليس كذلك؟
Cioè, l'occhio.
أقصد عينك
Cioè me. Cioè Tony.
فأنت الشيء العظيم
Ovviamente, va a finire con la violenza, cioè... cioè quello che vediamo quando, lo immaginate, quando parliamo dei ghetti, e quando parliamo di South Central L.A. e posti del genere.
الذي، بالطبع، يحدث مع ذلك الغضب هو العنف، الذي -- الذي نراه عندما، تعلمون، نتحدث عن الأقليات ونحن نتحدث عن، تعلمون، وسط وإلى جنوب لوس انجلوس. و هذا النوع من العنف.