italiano → arabo
chissà quando in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Chissà quando torneremo.
الله يعلم متى سنعود.
Chissà quando ti rivedrò?
كيف سأعلم متى أراك ثانية؟
Dispiace molto di più a me, chissà quando mi daranno un altro permesso.
ماذا تظنين شعوري؟ قد لا احصل على إجازة اخرى لشهور
Con la situazione che c'è adesso in città.....chissà quando lo riapriranno il mercato.
من يدري متى إفتتاح معرض الحرير؟