italiano → arabo
chiedere aiuto in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Chiedere aiuto.
أحصـل على المسـاعدة
Potete chiedere aiuto!
تستطيع أن تسأل المساعدة!
"Lassie! Vai a chiedere aiuto!"
"لاسي، أحضر مساعدة!!"
Meglio telefonare per chiedere aiuto.
من الأفضل ان تطلب مساعدة
"Non è morto e spara per chiedere aiuto".
أنه لم يمت. فقطيستغيث...
Abbiamo un problema! Dobbiamo chiedere aiuto."
لدينا مشكلة! يجب إحضار مساعدة."
È stato un modo più facile per chiedere aiuto.
وهذه أبسط طريقة لطلب المساعدة
Ho mandato Stewart Pasha a chiedere aiuto urgente.
لقد بعثت بستيوارت باشا اسفل النهر لحث الجميع على الاسراع
Chiedere aiuto può essere incredibilmente difficile.
طلب المساعدة يمكن أن يكون في غاية الصعوبة.
Quindi devo chiedere aiuto. Devo chiamare l'ufficio."
لذا يجب علي استدعاء المساعدة. يجب أن أتصل بالعمل"
Ma non lo abbiamo ferito tanto da fargli chiedere aiuto.
ولكننا لم نؤذه بما فيه الكفاية ليطلب النجدة.
E il punto è che potremmo chiedere aiuto -- chiedere aiuto non è così difficile.
والشيء هو, نستطيع أن نطلب المساعدة -- طلب المساعدة ليس الشيء الصعب.