Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

chiamare su in arabo

اتصل بشأن

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Gli ho chiesto di chiamare su di noi.

طلبت منه أن يأتي لزيارتنا

E da-e-dal mio maestro ha su di lui, e poi sono scappata a chiamare l'orologio.

ووتلو سيدي وجه له، وبعد ذلك هربت إلى استدعاء ووتش.

Tua zia mi ha dato il tuo indirizzo e mi ha detto per essere sicuri e chiamare su di voi. "

"نحو شهر. أعطى عمتك لي عنوانك وقال لي للتأكد من وندعو لكم ".

Egli disse: «I re delle nazioni le governano, e coloro che hanno il potere su di esse si fanno chiamare benefattori

فقال لهم. ملوك الامم يسودونهم والمتسلطون عليهم يدعون محسنين.

Si dice che quando covato da una gallina saranno direttamente disperdere su alcuni di allarme, e così si perdono, perché non sentono chiamare la madre che li raccoglie di nuovo.

ويقال أنه عندما تحاك من قبل الدجاجة أنها سوف تفريق مباشرة على بعض الانزعاج، و هكذا تضيع، لأنها لم تسمع نداء الأم التي تجمع لهم مرة أخرى.

Si va dalla formulazione farmaceutica, ai test in laboratorio e a quelli su animali, e infine agli esperimenti clinici, che potremmo chiamare test umani, prima della commercializzazione del farmaco.

ننتقل من صياغة الادوية، لاختبارات المعامل، للاختبارات الحيوانية ومن ثم للاختبارات الصيدلية، او ما نسميها الاختبارات البشرية، قبل وصول الأدوية إلى السوق

Ora, il signor Jabez Wilson qui ha avuto la bontà di chiamare su di me questa mattina, e per iniziare un racconto, che promette di essere uno dei più singolari che ho ascoltato per per qualche tempo.

الآن، السيد ويلسون يعبيص هنا كانت جيدة بما يكفي لدعوة لي هذا الصباح، وإلى يبدأ السرد الذي يعد واحدا من أكثر المفرد الذي أصغيت لبعض الوقت.