italiano → arabo
che bella idea in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma che bella idea.
جي، هذه فكرة جيدة.
Oh, che bella idea. Brava Ha Ni!
أومو.تلك فكرة رائعة!هاني حقا أنتي فكرتي جيدا
"Questa sì che è una gran bella idea."
لذا فلنقم بطلائه. وقالت النساء، " تلك حقاً فكرة عظيمة."
Che bella idea! Come abbiamo fatto a uscirne?
أخبريني بالفكرة، كيف أمكننا التخلص من هذه؟
Ci viene fatto credere, dai giornali e altri media, che se hai energia, qualche bella idea sulla tecnologia e un garage, puoi creare qualcosa di grandioso.
تحاول المجلات و وسائل الاعلام ان تجعل الامر يبدو كذلك اذا كانت لديك الطاقة، و بعض الافكار النيرة المتعلقة بالتكنولوجيا وكراج سيارات في منزلك، فانت ايضا قادرا على البدء بشيء مهم
Latitudine e Longitudine cosa devo? ' (Alice non aveva idea di cosa Latitude è stato, o di longitudine sia, ma pensava che fossero bella grandi parole da dire.) Attualmente ha iniziato di nuovo.
خط العرض خط الطول أو ما قد حصلت لي؟ " (أليس قد لا فكرة عما كان خط العرض، خط الطول أو سواء، ولكن اعتقد انهما الكلمات الكبيرة لطيفة أن أقول.) وفي الوقت الحاضر بدأت مرة أخرى.