italiano → arabo
carta assorbente in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Diamo loro della carta assorbente.
نعطيهم أوراق الترشيح الصغيرة.
Ma, posso usare la carta assorbente? (Risate)
ولكن خطر ببالي.. هل يجب أن استخدم هذا المنديل؟ ( ضحك)
Beh, allora la carta assorbente sembra meglio.
والآن يبدو المنديل الورقي أفضل
Al diavolo la carta assorbente. Passiamo alla spugna.
دعونا نرمي المناديل جانباً.. لنستخدم إسفنجة
E se provassi con un pezzo di carta assorbente riciclata di quelli piccoli?
ولكن ماذا لو استخدمت منديل معاد تصنيعه والذي يأتي بشكل نصف ورقة
La gemella è stata trovata nascosta sotto questo blocco di carta assorbente.
وجدنا على الجورب الآخر مخبأ تحت غطاء المكتب
Questa è la quantità di energia o di acqua immagazzinata in ogni pezzo di carta assorbente.
وهي كمية الطاقة والماء التي تستخدم في لصناعة أي منديل ورقي
Questa è l'energia che ci vuole per costruirla, milioni e milioni di pezzi di carta assorbente.
وهذه هي الطاقة التي يحتاجها المنزل لانشاءه هي تمثل الملاين والملاين من المناديل الورقية
Ogni volta che uso un pezzo di carta assorbente uso questa quantità di energia virtuale ed acqua.
وفي كل مرة أستخدم فيها المنديل الورقي فأنا استخدم هذا القدر من الطاقة العملية ومن الماء
Dovete trovare l'inchiostro proprio, penne e carta assorbente, ma mettiamo a disposizione questa tabella e una sedia.
يجب أن تجد الحبر الخاص بك، والأقلام والورق النشاف، ولكن نحن نقدم هذا الجدول
Le persone che hanno questa carta assorbente hanno ricevuto almeno un'istruzione sanitaria minima riguardo ai rischi che queste attività comportano.
كل شخص لديه واحدة من أوراق الترشيح تلك خضع على الأقل، كحد أدنى، للتعليم الصحي الأساسي الخاص بنا إزاء المخاطر المرتبطة بهذه الأنشطة،
Ho fatto cadere un po' di yogurt biologico prodotto da mucche locali felici e pienamente realizzate sul mio tavolo da lavoro, ed ho afferrato un pezzo di carta assorbente e voglio pulirlo.
لقد وقعت مني قطرة من الزبادي العضوي استخرجت من الأبقار المحلية السعيدة التي ترعى بنفسها على سطح المجلى خاصتي