italiano → arabo
carico pesante in arabo
حمل ثقيل
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Il tuo carico è troppo pesante!
! أنت إهتميت بنفسك كثيرا
Hai mai pensato che fosse un carico pesante?
هل فكرت فى أن ذلك ربما يمثل عبئا ثقيلا عللى؟
Avevi un carico troppo pesante, per questo vecchio cavallo.
أن تُحمل الكثير على هذا الفرس العجوز
Ha sempre portato un carico di responsabilità più pesante di Brick.
كان دائما ما يحمل العبئ الاكبر من المسؤولية عن بريك
Le mie iniquità hanno superato il mio capo, come carico pesante mi hanno oppresso
قد انتنت قاحت حبر ضربي من جهة حماقتي.