italiano → arabo
capolinea in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ll capolinea?
نهاية الخط؟ أجل
Questo é il capolinea.
هذه هى نهاية الخط
È il capolinea, per me.
بالنسبة لى هذه هي النهاية هى النهاية بالفعل
Al capolinea. Capolinea?
آخر محطة آخر محطة؟
Ormai sono al capolinea, Wyatt.
انها النهاية بالنسبة لى يا ويات
Sei arrivato al capolinea, ladro.
انت خارج الخدمة الآن ايها اللص
Non andiamo al capolinea degli autobus?
ألن نذهب إلى محطة الحافلات؟
Spiacenti ma voi siete arrivati al capolinea.
أسف أيها السادة, ولكن هذة هى نهاية الخط بالنسبة لكم
Capolinea! ln fondo, fine della corsa. È a Lambrate.
آخر محطة, نهاية الخط "فى "لامبراتى
Del tram da cui non si poteva scendere fino al capolinea.
عن أمر القيادة للتنزه و أنه ليس هناك طريق للعودة حتى النهاية
Devono andare insieme fino al capolinea che è il cimitero.
و عليهم أن يقودا السيارة حتى نهاية الطريق و المحطة الأخيرة هى القبر
Devono restare insieme fino al capolinea che è poi il cimitero.
و يجب عليهم أن يظلا معاً للنهاية إنه طريق أحادى الإتجاه و نهايته قبرهما