italiano → arabo
capo medico in arabo
كبير الأطباء
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma quegli si alzerà in quel giorno per dire: «Non sono un medico; nella mia casa non c'è pane né mantello; non mi ponete a capo del popolo!»
يرفع صوته في ذلك اليوم قائلا لا اكون عاصبا وفي بيتي لا خبز ولا ثوب. لا تجعلوني رئيس الشعب.
Fui preso dal panico perché queste persone venivano da me, disperate, e io cercavo di spiegare al capo villaggio che non ero un medico e non potevo aiutare questa gente.
أصبت بقليل من الذعر لأن هؤلاء الناس توجهوا نحوي بكل يأس. وكنت أحاول أن أشرح لشيخ القرية