italiano → arabo
capitale azionario in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Bisogna aumentare in modo sostanzioso il capitale azionario delle banche.
إن رأسمال البنوك يحتاج بصورة عاجلة إلى الزيادة بشكل كبير.
Le banche spagnole hanno un capitale azionario del 7% in media nei loro bilanci.
تحتفظ البنوك الأسبانية بنحو 7% من رأس المال الإجمالي في المتوسط على موازناتها.
In tal modo, sono in grado di assumersi rischi maggiori, come gestire un'impresa con più capitale di prestito e meno capitale azionario.
وبوسعهم أن يخوضوا المزيد من المجازفات ــ فيديرون تجارة قائمة على الاستدانة إلى حد كبير وبالاستعانة بقدر أقل من رأس المال المساهم.
Le covenants sui prestiti o sulle obbligazioni spesso chiedono ai beneficiari di concordare il mantenimento di un livello minimo di capitale azionario o disponibilità di cassa.
وتلزم عقود القروض أو السندات المقترض عادة بالموافقة على الحفاظ على حد أدنى من رأس المال الصافي أو النقد.