caotico in arabo

Diventa sempre più caotico.

إنها أصبحت فوضوية.

È un sistema poco usuale e caotico.

إنها شئ غير معتاد وفوضوي.

caotico, volgare, puzzolente, ma vivo.

الرائحة الكريهه والمشاجرات الفظة ولكنه ينبض بالحياه

Potrebbe essere un disegno un po' caotico.

إذن قد تكون رسماً فوضوياً بعض الشيء.

Il potere qui è distribuito in modo caotico.

القوة متوزعة بشكل فوضوي.

A volte penso che in questo caotico mondo...

أحياناً أظن، مع حالة الفوضى التى تعم.... العالم فى الحاضر

E' un rumore bianco, è un suono così caotico.

إنه الضجيج الأبيض، رنين جد عشوائي.

E' un po' caotico perché sto mettendo a punto le idee.

إنه نوعا ما فوضوي لأنني أسيء إلى أفكاري.

Era molto caotico, non era ben chiaro quel che succedeva allora.

لقد كانت فوضوية للغاية وواضح للعيان مالذي يجري

Avanzare di una o due miglia in questo terreno caotico comporta una giornata di fatica.

ما بين هذه الأراضي القفر الفوضوية حتى 3 كيلومترات أو أقل عادةً ما تعتبر مضنيةً للتنقل بالزلاجة.

In un mondo caotico, senza sistemi, tutto diventa una battaglia senza regole, e questa prevedibilità non esiste.

في عالم بدون أنظمة، مع الفوضى، كل شئ يصبح كفاح حرب العصابات، والتوقع غير موجود.

Si penserebbe che sia un processo molto irregolare, ma si ottiene un risultato molto omogeneo da questo processo caotico.

يمكن أن تتخيل أن العملية عشوائية للغاية، و تحصل على نتيجة منسابة للغاية لهذه العملية الفوضوية.