italiano → arabo
cancro alla prostata in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Cancro alla prostata.
سرطان البروستات
Il cancro alla prostata è causato davvero da questo virus?
هل يسبب هذا الفيروس سرطان البروستاتا؟
Finanziamo fondazioni per il cancro alla prostata in 13 Paesi.
نقوم الآن بتمويل مؤسسات سرطان بروستات في 13 دولة
Ora, il ragazzo si sottopone agli esami per il cancro alla prostata.
بالتالي، قام هذا الرجل بفحص السرطان
E ieri, la mia ragazza, ha saputo che suo padre ha il cancro alla prostata.
وفي الامس، صاحبتي، اكتشفت أن والدها يعاني من سرطان البروستاتا.
lo so che è per il cancro alla prostata, ma questo è per il cancro al seno."
أعلم أنه عن سرطان البروستات، ولكن شاربي هذا لسرطان الثدي "
Ieri abbiamo ascoltato Quyen che parlava dei risvolti avversi del cancro alla prostata.
استمعنا أمس هنا إلى كوين يتحدّث عن الآثار السلبية لعلاج سرطان البروستاتا.
Quindi se è vero per il cancro alla prostata, è quasi sicuramente vero anche per il cancro al seno.
لذا, إذا كان هذا صحيحاً في سرطان البروستات, فهذا يكاد أن يكون منطبقاً أيضاً على سرطان الثدي أيضاً.
Ma sapete, questi nervi sono così piccoli, nel caso del cancro alla prostata, che in realtà non si vedono.
لكن اتعرف ماذا,هذه الاعصاب صغيرة جدا في سياق سرطان البروستات انها في الواقع لا يتم رؤيتها ابداً
Con questo in mente, in seguito telefonai senza preavviso all'amministratore delegato della Fondazione per il Cancro alla Prostata.
بهذا النموذج، قمت بمحادثة كبير الإداريين التنفيذيين في مؤسسة سرطان البروستات
Nel quadro di un cancro alla prostata, fino al 60% degli uomini dopo un intervento di cancro alla prostata possono soffrire di incontinenza urinaria e disfunzioni erettili.
في الإعداد لسرطان البروستات، 60 في المائة من الرجال بعد جراحة سرطان البروستات
I dati che raccogliamo sul cancro alla prostata o per gli studi sull'Alzheimer vanno in silos dove possono essere utilizzati per la ricerca sul cancro alla prostata o sull'Alzheimer.
الآن تخلق صومعة لنستطيع جمع البيانات عن تجارب سرطان البروستاتا أو مرض الزهايمر تذهب للصومعة حيث يتم استعمالها فقط