italiano → arabo
cambiare la storia in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Come posso cambiare la storia?"
كيف أقوم بتغيير التاريخ؟ "
Quindi, come si fa a cambiare la storia?
فكيف يمكنك تغيير التاريخ؟
Vuoi cambiare la storia di Lloyd venuto a bussare alla tua porta l'altra notte?
الآن تريدين تغيير قصتك عن أن "لويد" حضر أمام بابك تلك الليلة؟
E questo mi porta alla cosa più importante che sto per dirvi: potete cambiare la storia.
وهذا يقودني إلى أن أهم نقطة في حديثي اليوم و هي أنكم سوف تقومون بتغيير التاريخ.
Qualche anno fa il professor Vaclav Smil cercò di calcolare la probabilità di un disastro improvviso e abbastanza grande da cambiare la storia.
منذ بضعة سنوات, بروفيسور فاكلام سميل حاول أن يتوقع إحتمالية حدوث كوارث فجائية
Volevo che tutti sapessero che se si sogna in grande e si lavora sodo e si combattono i fallimenti, si può cambiare la storia e fare ciò che nessuno su questo pianeta ha mai fatto prima.
أريد أن يعرف الجميع أنه إن كانت لديك أحلام كبيرة وكنت تعمل بجد وتحارب الفشل، سوف تقوم بتغيير التاريخ