cadenza in arabo

Cadenza. Contare!

احسب الايقاع

DA QUI ALL'ETERNITÀ Cadenza! Contare!

ترجمـة للعـربية SciFi شـريف صيفي دمج الترجمة وتعديل التوقيت:

Ci aggrappammo il più forte possibile e mentre la cadenza dei nostri passi aumentava e il bob accelerava,

بذلنا ما باستطاعتنا، و بينما كانت وتيرة خطواتنا في ازدياد و المزلجة في تسارع،

Da qualche parte nascosto nella gestualità, nella cadenza, nelle espressioni del volto, il contatto visivo,

مثل الايماءات.. والتحركات وحدة الصوت.. والتعبير الصوتية حتى التواصل البصري

Possiamo quindi mostrare la cadenza di invio di quel neurone come funzione della localizzazione dell'animale.

وبالتالي أمكننا عرض إطلاق الجرذ للخلية العصبية كدالة لمكان الحيوان.

E tra un minuto, attiverò questa mappa. vedremo come la mappa si modifica con cadenza giornaliera per 120 giorni.

خلال دقيقة، سوف أضع لكم هذه الخريطة موضع التنفيذ سنقوم بأخذ قطع يومي للشبكة لمدة ١٢٠ يوم

Perché la nota che sta cercando è questa, e invece suona... che noi chiamiamo cadenza ingannevole perché ci inganna.

ولكن هذا هو التناغم الخاطىء.. لان التناغم الذي يبحث عنه هو هذا.. ولكن عوضاً عن ذلك يقوم ب.. الآن نحن ندعو هذا " الايقاع بالخدعة " لانه يخدعنا

Dico sempre ai miei studenti, "Quando c'è una cadenza ingannevole assicurati di inarcare le sopracciglia e tutti lo sapranno."

وانا اخبر طلابي دوما " ان كان لديك خدعة كتلك.. إحرص على رفع حاجبيك حتى يتبين الجميع ذلك "

Warren Buffett me lo aveva raccomandato -- che fossi onesto su cosa andava bene e cosa no, e che dessi alla cosa una cadenza annuale.

وقد طلب مني وارن بافِت ذلك بأن أكون أميناً في عرض الإيجابيات والسلبيات وأن يكون هذا نوعاً من الواجب السنوي

la sua cadenza ritmica, a ricordarmi delle sere passate ad ascoltare gli anziani beduini recitare le poesie narrate interamente a memoria, che duravano ore.

ووتيرتها الإيقاعية التي ذكرتني بأمسيات قضيتها أستمع إلى شيوخ البدو يتلون قصائد سـردية طويلة

Quindi per creare l'illusione del movimento di immagini in successione, dobbiamo avvicinare la cadenza degli intervalli alla velocità con cui i nostri cervelli elaborano il presente.

لذلك، من أجل خلق الخداع من حركة صور متعاقبة، علينا أن نحدد الفواصل الزمنية