Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

biglietto aereo in arabo

السفر جوا

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Biglietto aereo.

وتذكرة طائره.

Ha ancora quel biglietto aereo?

أما زلت لديك تذكرة الطائرة تلك؟

Hai i soldi per iI biglietto aereo? Sì.

هل معك ثمن تذكرة الطائرة نعم

Ma perché buttar via un biglietto aereo?

فقط لماذا يجب أن تضيع تذكرة الطائرة جيدة؟

Ordini un biglietto aereo e finisci a Timbuktu.

حيث تطلب تذكرة طيران بصوتك الى لندن.. لتجد نفسك في تيمباكو

Da parte di Calloway, il biglietto aereo di domani.

مع تحيات السيد (كالواي ) تفضل تذكرة الطائرة ليوم غد

D'accordo. Prenota subito un biglietto aereo. Certo.

أريدك ان تذهب لأوساكا..

Lui sapeva che ero senza soldi. Mi spedì il biglietto aereo.

لا بد أنه عرف أني مفلس حتى أنه أرسل لي تذكرة الطائرة

Dissi: "Capisce, ho acquistato un biglietto aereo e sono bloccato qui per una settimana".

ثم قلت: "و لكن، أتعرف؟ لقد اشتريت تذكرة طيران،

A dire il vero, per molti è molto meno costoso acquistare un biglietto aereo per il Brasile che tentare di entrare illegalmente in Europa con i rischi che ne conseguono.

في الواقع، وبالنسبة لكثيرين، من الأرخص السفر إلى البرازيل عن أن يتم تهريبهم إلى أوروبا، الذي يعتبر أيضًا اختيار خطير جدًا.

Quindi è come avere un lavoro a Chicago, e trasferirsi a St. Louis, e il vostro partner non ne è felice perché dovrete pagare il biglietto aereo, perché state via più a lungo.

فالأمر يشبه كم لو أنك موظف في شيكاغو و من ثم يتم نقلك إلى سانت لويس

Quando rientro posso usare il mio biglietto aereo per verificare di quanto il mio volo è stato ritardato, perché in quel momento non mi va di tirare fuori l'iPhone e cercare tra le icone.

عندما أعود، باستطاعتي استخدام بطاقة السفر لأتأكد أن رحلتي لم تتأخر، لأنه في تلك الأثناء،