italiano → arabo
bevitore in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sei un bevitore, eh?
سأموت)"! لست محظوظ لهذا القدر.
Era un bevitore di birra?
إنه مدمن بيرة
Sei un bevitore. Questo costa.
انت مدمن على الخمر، و هذا يستهلك النقود
Una volta eri un gran bevitore.
لقد كنت تشرب كثيراً
Non sono un bevitore, lo sapete.
الله انعم عليك هذا اليوم
Sei un bel bevitore. Doppio? Doppio.
ـ أنك سكير رائع ـ كأس مضاعف؟
Un bel bevitore! Vi pago un altro giro.
شراب للجميع جولة اخرى
Tu sei un bevitore, e io sono senza figli.
انت مدمن و انا لا انجب
Un lottatore, un bevitore, un attaccabrighe. Ecco cos'è.
مقاتل سكير خيالي أنت كل هذه الأشياء
Presenta una pancia da bevitore di birra nelle coronarie.
يمكنك ملاحظة الانتفاخ في الشرايين التاجية
Ogni volta che nasceva un maschio io pregavo che non diventasse un bevitore.
كلما يلد مولود كنت ادعي بأن لا يصبح مدمن على الشراب
e diranno agli anziani della città: Questo nostro figlio è testardo e ribelle; non vuole obbedire alla nostra voce, è uno sfrenato e un bevitore
ويقولان لشيوخ مدينته. ابننا هذا معاند ومارد لا يسمع لقولنا وهو مسرف وسكير.