italiano → arabo
bellezza naturale in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Bellezza naturale, forza!
هيا إيها الجمال الطبيعي
Sei una bellezza naturale, no?
جمالك جمال طبيعي أليس كذلك؟
La bellezza naturale? Io la adoro!
الجمال الطبيعي؟ أحبه
La definirei una bellezza naturale.
الجمال الطبيعي؛ أنا أدعوها
Un'immagine di innocenza. Una bellezza naturale.
صورة من البراءة الجمال الطبيعي
Ma, qualcuno potrebbe sostenere, che è bellezza naturale.
ولكن، قد يقول شخص ما، هذا الجمال الطبيعي.
Il gusto per la bellezza naturale e per le arti viaggia attraverso le culture con grande facilità.
ذوق الجمال الطبيعي و الفني يتنقل عبر الثقافات بسهولة كبيرة.
A quanto ricordo, ero incantato dalla bellezza naturale di quella regione, e dall'esuberanza quasi tropicale delle piante e degli animali che vi crescono.
يعود تاريخها حسب ما أتذكره، كنت مسحوراً بالجمال الطبيعي لتلك المنطقة والوفرة شبه الاستوائية من الحيوانات و النباتات التي تنمو هناك.
NEW YORK – Sono appena rientrato dal Bhutan, il regno sull’Himalaya dall’impareggiabile bellezza naturale, ricchezza culturale, e in grado di ispirare l’automeditazione.
نيويورك ـ لقد عُدت للتو من بوتان، تلك المملكة الواقعة على جبال الهيمالايا والتي تتمتع بجمال طبيعي لا مثيل له، فضلاً عن خصوبتها الثقافية، وقدرتها الملهمة على التأمل الذاتي.