italiano → arabo
banco di lavoro in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Alcuni di voi l'hanno provata in laboratorio, altri l'hanno provata mentre erano al banco di lavoro.
او داخل مختبرات الابحاث او في ورشات العمل
(Risate) Tipo, anni ed anni al banco di lavoro, "Cavolo, sono le 3 del mattino e sono ancora qui a fare iniezioni alle api." (Risate)
(ضحك) لأعوام سنوات في مقعد، "يا إلهي، إنها الثالثة صباحاً" "وما زلت أوخز النحل " ( ضحك)
In America la perdita di posti di lavoro nel manifatturiero ha subito un’accelerazione dopo il 2000, che ha messo sul banco degli imputati la competizione globale.
ثم تسارع معدل خسارة الوظائف في قطاع الصناعات التحويلية في الولايات المتحدة بعد عام 2000، بسبب المنافسة العالمية على الأرجح.