italiano → arabo
aveva lo scopo in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
aveva lo scopo di sovvertire la società.
من الواضح، إنه ملحد ومرة شاع لإزعاج مجتمعنا
Era un progetto che aveva lo scopo di decifrare il genoma umano.
كان ذلك مشروعاً يهدف لقراءة نسخة واحدة من الجينوم البشري.
Khasan dice che a lei e alle altre modelle è stato soltanto detto che il calendario aveva lo scopo di ringraziare i soldati russi per la loro lotta contro il terrorismo in Siria.
تقول خشان إنّها وبقيّة العارضات كانوا قد أُخبِروا أنّ المقصود بالتقويم تقديم الشكر للجنود الروس لمشاركتهم في الحرب على الإرهاب.
L'unica luce visibile alle creature degli abissi sarebbe stata quella emessa dalla luce blu dell'esca ottica, detta medusa elettronica, o e-jelly, poiché aveva lo scopo di imitare
و الضوء الوحيد المرئي للحيوانات في القاع هو اللون الأزرق للإغراء البصري، و الذي نطلق عليه اسم قنديل البحر الالكتروني او الجلي الالكتروني،