autorizzare in arabo

Così come Direzione della società, potrete autorizzare

نحن كمجلس إدارة للشركة

Il consiglio deve autorizzare la partenza durante le festività.

و يجب على المجلس توزيع المنح و توديع الجيش خلال المهرجان

Quali regole dovrà seguire l’agenzia per autorizzare l’emissione? In che modo farà rispettare le regole?

فأي الهيئات فوق الوطنية سوف تكون مسؤولة عن إصدار سندات اليورو؟ وما هي القواعد التي سوف تتبعها تلك الهيئة في التفويض بإصدار السندات؟ وكيف ستتمكن من فرض القواعد؟

Dobbiamo cambiare le norme per autorizzare nuovi tipi di tecnologia come basi per nuovi tipi di imprese.

يجب أن نغير ما هو مألوف لكي نمكن أنواع جديدة من التقنيات كأساس لأنواع جدية من الأعمال.

CA: Allora tu vuoi autorizzare gli editori all'uso di questo software perché pubblichino altri libri belli come questo?

كريس أندرسون: إذن تريد ترخيص هذا البرنامج للناشرين

Dunque, autorizzare la Cina a risolvere i propri problemi di emissioni è positivo per tutti e non è a somma zero -- io vinco, tu perdi.

إذن تمكين الصين لتتعامل مع مشاكل الكاربون الخاصة بها هو أمر جيد للجميع،

Il migliore modo per farlo sarebbe quello di autorizzare l’emissione di eurobond, che sarebbero congiuntamente garantiti da tutti gli Stati membri.

والوسيلة الأفضل لتحقيق هذه الغاية يتلخص في الموافقة على إصدار سندات اليورو، التي سوف تضمنها كل بلدان اليورو بشكل مشترك.

E così, il governo cinese, che per una dozzina di anni ha filtrato la rete con discreto successo, si trova ora a dover decidere se autorizzare o censurare interi servizi.

إذا الآن الحكومة الصينية، والتي لسنين مضت تمكنت من فلترة الإنترنت هي الآن في موقف القرار