italiano → arabo
aumento dei salari in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E vi chiedo -- ah, ogni anno daremo loro anche quel 2% di aumento del reddito, dei salari, perché crediamo nella crescita.
وأريد أن أسأل السؤال -- وسوف نعطى لهم تلك الإثنين بالمائة النسبة كزيادة فى الدخل، فى الراتب كل عام أيضاُ، لأننا نؤمن بالنمو.
A fronte di un aumento dei salari, le vecchie attività ad alto impiego di manodopera del Giappone sono migrate verso le new entry dell’economia globale.
ومع ارتفاع الأجور، هاجرت الأنشطة القديمة الكثيفة العمالة من اليابان إلى بلدان أخرى كانت تمر بمراحل مبكرة من التطور الاقتصادي.
I costi del lavoro per unità riflettono i livelli salariali e la produttività, così che un aumento della produttività possa compensare un aumento dei salari.
وتعكس تكاليف وحدة العمل مستويات الأجور والإنتاجية: فمن الممكن أن تعادل مكاسب الإنتاجية تأثير نمو الأجور.