aumentare la produzione in arabo

Dobbiamo aumentare la produzione".

يجب علينا زيادة الإنتاج."

"Sì, dobbiamo aumentare la produzione di piedi.

"حسنا نعم، نحتاج لزيادة إنتاج الأرجل.

Come si può aumentare la produzione agricola? Qual è il modo migliore per sviluppare l’acquacoltura?

فكيف يتسنى للعالم أن ينتج المزيد من الغذاء لإطعام المليار شخص التالين؟ وكيف يمكن زيادة إنتاجية المحاصيل الزراعية؟ وما هي أفضل طريقة لتطوير الزراعة المائية؟

· Aumentare la produzione agricola in modo sostenibile per l’ambiente, così raggiungendo la sicurezza alimentare e la prosperità rurale;

· زيادة الإنتاج الزراعي بطريقة مستدامة بيئيا، وبالتالي تحقيق الأمن الغذائي والرخاء الريفي؛

La diga dovrebbe aumentare la produzione di energia del Camerun con una capacità pianificata di 7.250 miliardi di metri cubici, creando un bacino di copertura di 610Km2.

من المتوقع أن يزيد السد معدل انتاج الطاقة، مع سعته التي تبلغ 7250 بليون متر مكعب على مساحة 610 كم مربع.

Quando sento le persone parlare della necessità di aumentare la produzione, per nutrire i 9 miliardi di persone che ci aspettiamo vivranno nel 2050, questi grafici mi tornano sempre in mente.

عندما يتحدث الناس عن الحاجة لزيادة الإنتاج العالمي للطعام لإطعام التسعة مليار شخص المتوقع وجودهم بحلول عام 2050،

Se esistessero degli incentivi a breve termine che agissero tempestivamente e fossero in grado di aumentare la produzione e l'occupazione a costi ragionevoli e diluiti nel tempo, non avrei dubbi.

وإذا كانت هناك بعض الحوافز القصيرة الأجل التي يتم تنفيذها في الوقت المناسب وعلى نحو من المرجح أن يؤدي إلى زيادة الناتج وفرص العمل بتكاليف معقولة في الأمد البعيد، فما كنت لأتردد في دعمها.

D del cambiamento climatico, aumentare la produzione domestica di energia, proteggere i bambini dagli orrori della violenza da armi da fuoco. delle altre pressanti questioni che ci troviamo di fronte:

و الشيء الذي أتمنى أن نقوم بالتركيز عليه خلال العام القادم، هو ما إذا كنا نستطيع أن نضع مثل هذه الحزمة من القوانين معاً