italiano → arabo
attraente per in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È davvero così attraente per le donne?
هل هو حقا جذّابا للنساء؟
Avevo selezione un'acconciatura piu' attraente per lei.
أخترت لها أفضل مُصففي الشعر
Capisco che questo non è un nome molto attraente per una legge:
الآن أستطيع أن أرى أن هذا ليس اسماً جذاباً جداً للتشريع:
Tutto ciò è qualcosa di attraente per l'avidità umana invece della paura -- che di più sia meglio.
ولكن هذا لا يعبر الا عن امرٍ واحد فحسب.. هو الجشع الانساني بدلا من الخوف! كلما ملكت أكثر كلما كنت أفضل!
Ma Syngmyn Rhee s'insedia in potere nel Sud, e forse, la sua caratteristica più attraente per gli americani è che lui non è un comunista.
وللجنود من الطرفين، وللمدنيين الأبرياء تولى سينجمان ري السلطة في الجنوب وفي اعتقادي أن أكثر صفاته جاذبية
E così, potresti cominciare a perdere peso e ad essere attraente per chi ti circonda, ma quando verranno troppo vicino, allora sì che sarà un problema.
وهكذا، قد تبدأ في فقدان الوزن وتبدأ في جذب الناس نحوك, ولكن ما إن يقتربوا كثر, سوف تكون هناك مشكلة.