Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

assumere il ruolo in arabo

تفترض الدور

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

In seguito, sarò felice di assumere il ruolo di segretario straordinario...

لا حقا يسعدني أن أشغل منصب السكرتير الأول وأن

La convinsi a ritornare da Città Del Messico, dove insegnava per assumere il ruolo di direttore esecutivo

أقنعتها بالإنتقال من مدينة مكسيكو حيث كانت تُدرّس وأخذت دور المدير التنفيذي.

Questo vi dà un po' l'idea della gamma di suoni di questo strumento, che credo sia abbastanza interessante e mi fa assumere il ruolo di inventore, e la cosa bella --

إذاً، هذا يعطيكم فكرةً عن عالم هذه الآلة الصوتي، وهو أمر أعتقد أنه مثير جداً وهو يجعلني مخترعاً، وأما الشيء الجميل بخصوص

I processi gli hanno dato la possibilità di assumere il ruolo di protettore della democrazia turca contro i cospiratori, presumibilmente ancora ben radicati tra i militari ed i laici.

ولقد سمحت له هذه المحاكمات بتقديم نفسه وكأنه حامى حمى الديمقراطية التركية والمدافع عنها ضد مدبري الانقلاب الذين تزعم الحكومة أنهم ما زالوا منتشرين في دوائر المؤسسة العسكرية وبين العلمانيين.