italiano → arabo
asserzione in arabo
توكيد
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Asserzione: `rule' ha restituito NULL.
تأكيد: أرجعت "القاعدة" قيمة خالية.
Asserzione: `hat rule' ha restituito NULL.
تأكيد: أرجعت "hat rule" قيمة خالية.
Va bene. Asserzione positiva. Affermativo risonante.
موافق، بيان إيجابي رنين إيجابي
Se i suoi datori di lavoro vogliono che pubblichi questa asserzione...
إذا أراد صاحب الشركة مني أن أنشر... هذا التصريح في عمودي
È difficile controbattere questa asserzione generale sul declino: nulla dura per sempre.
ومن الصعب أن نجد حُجة مقارعة لهذه الحجة التي تُعَد بمثابة بيان عام لانحطاط الأشياء: فدوام الحال من المحال.