italiano → arabo
assegnare con in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sono contento di trattare con i cavalli. Chi può assegnare un handicap alle donne?
انا سعيد اننى حجزت جياد من الذي يسابق النساء؟
Confrontare con il passato causa molti dei problemi che gli economisti comportamentali e gli psicologi riconoscono nei tentativi delle persone di assegnare il valore.
مقارنة الماضي تتسبب في العديد من المشاكل التي يلحظها علماء الإقتصاد السلوكي وعلماء النفس في محاولات الناس لتعيين القيمة.
Non è possibile sapere chi possiede cosa con questo sistema, perché non abbiamo alcun sistema di registrazione delle proprietà e che ci permetta di assegnare la proprietà come vogliamo.
ولا ندري ما يملك في ظل هذا النظام، لأن ليس لدينا نظام لتسجيل الملكية ويتيح لنا أن تخصيص ملكية كما نريد.