italiano → arabo
aspettare con in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ho un'ora da aspettare. Con piacere, ma ho mandato un vaglia a mia madre.
وسنتناول القهوة فى مكان لطيف...
Ma non sembrava proprio così sicuro, quindi si sedette ad aspettare con me.
لكنه لم يبدوا واثقا جدا حيث أنه بقي لينتظرها معي
Di domenica l'unica cosa che si può aspettare con ansia è la settimana di lavoro.
في يوم الأحد، الأمر الوحيد الذي تتطلع إليه هو أسبوع من العمل.
Perché se ci riusciamo, potrò aspettare con gioia la conversazione che avrò tra 20 anni con mia figlia.
لأنه لو فعلنا ذلك، سيمكنني النظر للامام
Avevo bisogno di qualcosa che mi facesse dimenticare il mio dolore un obiettivo da aspettare con impazienza.
احتجت لشيء يخرجني من ألمي، هدف لأتطلع إليه.
Se si dovessero invece investire 10.000 dollari nel TIPS quinquennale, ci si dovrebbe aspettare con certezza una perdita quinquennale pari a 510 dollari.
وإذا استثمرت عشرة آلاف دولار في سندات الخزانة الأميركية المحمية ضد التضخم، فبوسعك أن تتوقع خسارة مقدارها 510 دولار في خمسة أعوام.