italiano → arabo
aspetta un secondo in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Aspetta un secondo.
إنتظري ثانية
Aspetta! Aspetta un secondo!
انتظري, انتظري لحظة!
Aspetta un secondo! Te la darò.
انتظر لحظة سأعطيها لك
Arancio, giallo, bianco? Aspetta un secondo.
برتقالي وأصفر وأبيض؟! انتظر لحظة.
Seung Jo, aspetta un secondo Usciamo insieme.
سيونغ جو, انتظر لحظة لنذهب سويةً
"Aspetta un secondo," ha detto. "Noi siamo uomini, non bestie".
عندها أنتظر, " قلت " " نحن رجال, لسنا وحوش "
Tranne, aspetta un secondo, dal momento che non siamo al Louvre,
ماعدا، توقف للحظة،لأننا لم نكن في معهد اللوفر
Ma aspetta un secondo, che ci faceva la Giordania in Cisgiordania prima di ciò? Qual'era la sua giustificazione legale?
ولكن، ماذا كان الأردن يفعل في الضفة الغربية أصلا؟ وماذا كان مبرره القانوني في ذلك؟