italiano → arabo
ascoltatore in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non musicista -- ascoltatore, ok?
لا أقول العازفين -- بل المستمعين, أليس صحيحا؟
Un ascoltatore indiscreto. Oh, dei!
متصنت اوه, يا إلهي
Io -- come ascoltatore, come appassionato --
وانا دوما كمستمع وكمعجب.. استمع لهذا
Il 99% di noi sogna di essere un ascoltatore.
99 %مننا لده الحلم بأن يكون من بين المستمعين.
Questo dispositivo si chiama Ascoltatore del Ventre.
لذا فإن هذا الجهاز يسمى الوتر المنصت (جت ليسنر).
Qui c'e' il mio telefonino. Parliamone. Sono anche un grande ascoltatore.
هنا رقم هاتفي. دعنا نتحدث. أنا مستمع جيد كذلك.
Una o due volte un ascoltatore curioso potrebbe avere sentito le braci, e per lo spazio di cinque minuti era udibile camminare per la stanza.
مرة أو مرتين وربما سمع السامع غريبة عنه في الفحم، وبالنسبة للمساحة من خمس دقائق كان مسموعة سرعة الغرفة.