anni di esperienza in arabo

Lei ha 20 anni di esperienza.

لديك 20 عاماً من الخبرة

Io ho 40 anni di esperienza e non ho niente da fare.

قضيت 40 سنة فى هذة المهنة لا يمكن تجاهل ذلك

I miei anni di esperienza in banca non contano niente?

سنوات خبرتي المصرفية لا تعني شيء؟

Solo 26 anni di esperienza e questo blocco di cemento sullo stomaco.

26سنة خبرة فحسب, و ذلك الألم فى معدتى

È quello che conta su due miliardi di anni di esperienza sul lavoro.

وهو النظام الذي يعتمد على خبرة عملية عمرها.. 2 مليار سنة

Dopo decenni di cause in tribunale e dopo ormai 140 anni di esperienza vediamo ancora questo.

وبعد عقود من الدعاوي القضائية وخبرة اصبح مداها اليوم 140 عاماً مازال لدينا مشكلة

E nei miei 35 anni di esperienza lavorativa penso che siano state quattro le volte in cui sono stata davvero seria.

وعلى مدى سنوات خبرتي العملية التي تمتد لخمس وثلاثين عاما أعتقد بأنني كنت جادة أربع مرات

Il mio chirurgo con 20 anni di esperienza, mi ha detto che è stato uno dei trapianti più difficili che avesse mai portato a termine.

والجراح صاحب خبرة مدتها 20 عاماً قال ان عملية الزرع التي قام بها هي اصعب ما قام به على الاطلاق

Ora, quando Hall e Henfrey e gli operai corse fuori di casa, la signora Hall, che aveva stato disciplinato da anni di esperienza, rimase nel bar accanto alla cassa.

والآن عندما قاعة Henfrey والعمال ونفدت من المنزل، والسيدة هول، الذي كان تم تأديب سنوات من الخبرة، وبقيت في شريط المقبل حتى.

E ancora, dopo 30 anni di esperienza, dopo aver esplorato gli oceani per 30 anni, ancora non mi capacito di questo splendore, delle creature marine straordinarie che incontro.

وبعد 30 عام من العمل بهذا المجال وبعد30 عاما من اكتشاف المحيطات فمازلت مندهشا مما أرى