Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

angelo custode in arabo

الملاك الحارس

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Sarò il tuo angelo custode.

سوف أكون ملاكك الحارس

! Sono il tuo angelo custode!

هذا سبب إرسالي للاسفل أنا ملاكك الحارس

Io sono il tuo angelo custode.

أخبرتك يا (جورج) أنا ملاكك الحارس

Quello è il mio angelo custode.

ملاكي الحارس

Ti seguo da un pezzo. Sono stato il tuo angelo custode.

قبل وفاته كنت أراقبك

Che anche uno straccione come quello ha il suo angelo custode.

حتي متسول قذر مثل هذا لديه ملاك حارس

Tirano fuori i miei ospiti, alla strada,... solo per sistemare al nostro angelo custode!

رموا ضيوفي إلى الشارعِ فقط لفَسْح المجال لملاكِ وليِ أمرنا الجديدِ