italiano → arabo
andato giù in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E' andato giù!
شخص ما مر من النافذة متجهاً الى الأسفل
E' andato giù di 4.
لقد قلت بمقدار 4
E' andato giù nella palude.
هناك مياةٌ أمامنا! إنه مختبئ بهذا الضباب بمكانٌ ما!
Marcello, è andato giù a prendere la posta...
مارسيلو, ذهبت الى الاسفل لاستلم البريد
Quel signore è andato giù dal portiere per telefonare.
لقد ذهب لغرفة الحمال ليتصل هاتفيا
Sono solo andato giù da x è uguale a 8, y è uguale a 5.
ذهبت لإسفل بشكل مستقيم من x تساوي 8 y تساوي 5
E quello a molta gente non è andato giù, [pensavano che] avessimo molti più geni.
أنه ربما لدينا فقط 35،000 من الجينات. وذلك حقاً... لا يحبذ الناس ذلك، فلدينا جينات أكثر من ذلك بكثير.
"Vostro nipote è andato giù al molo di incontrarmi con voi, ma dovete avere sentito la sua mancanza.
"ذهب ابن أخ لديك وصولا الى قفص الاتهام لتلبية لكم، ولكن يجب أن يكون غاب عنه.
In un altro momento è andato giù dopo Alice non è mai, una volta considerato come nel mondo si era quello di uscire di nuovo.
في آخر لحظة تراجعت أليس بعد ذلك، مرة واحدة كيف تفكر أبدا في العالم انها وكان للخروج مرة أخرى.
Quasi vorrei che non era andato giù quel coniglio-foro - e ancora - e ancora - è piuttosto curioso, si sa, questo genere di vita!
أود تقريبا لم أكن قد انخفض أن حفرة الأرنب -- وحتى الآن -- وبعد -- أنه بدلا الغريب، كما تعلمون، هذا النوع من الحياة! إنني أتساءل ماذا يمكن أن يحدث لي!